Monday, March 30, 2009

迷失的猫

小白经常蹲在后门的rug上,等着一开门就往外窜。然后它上到二楼的拐角就迷路了,匍匐在地上呜咽。房东那天又敲门说小白可怜巴巴在二楼。我解释说 he takes every opportunity to run out and too often he gets lost and whines "Meow -- where am I?? what am I doing here??" 房东深表理解地说,aren't we like that in our careers all the time?

Sunday, March 29, 2009

学鹦鹉舌

狒狒给推荐的这个,没看过的一定要看,太好看了

http://www.mitbbs.com/article/pets/31238119_3.html

(如果因为bbs当了看不了可以google 永远宝吉 看cached版本)

自打几个星期前看完这个,这只鹦鹉学会的话就出口转内销了,我们家里流行引用。

下班回家,姑妈就指着我问宝宝,“他是谁?”拿了新玩具,也不问“这是什么”,还说“他是谁?”

每天坐下吃饭,我就说,或者宝宝吃奶,姑妈替她说:好吃!我喜欢!

宝宝刚吃饱了又想要,我说没到点儿啊,姑妈就替她说“我饿呀!”

吃了没两口又打瞌睡,批评她吃奶不专心,姑妈又替她说“唉,我尽力了!”

Saturday, March 28, 2009

I hate the American metric

妈妈先开始烤两磅白面包 (1 Cup+6 TBL水) ,又告诉我她想试试我想吃的桂皮面包。我赶紧翻开菜谱,发现 桂皮面包只提供了一磅的配料(3/4 cup+ 2 TBL水), 那就是说我得算算
2(3/4 cup+ 2 TBL)-(1 Cup+6 TBL) 是多少,最好是正数!等我打开pdf recipe文件,查到换算表的时候

1 1/2 tsp = 1/2 TBL 8 TBL = 1/2 cup
3 tsp = 1 TBL 12 TBL = 3/4 cup
1/2 TBL = 1 1/2 tsp 16 TBL = 1 cup
2 TBL = 1/8 cup 3/8 cup = 1/4 cup + 2 TBL
4 TBL = 1/4 cup 5/8 cup = 1/2 cup + 2 TBL
5 TBL + 1 tsp = 1/3 cup 7/8 cup = 3/4 cup + 2 TBL

我被雷到了。为什么!!!为什么美国人就不能学学全世界的metric system!!! 本来半秒钟就可以解决的问题(如果用毫升),我只好怒吼i hate the american metric!

D 同学居然说,会做饭的都觉得这个很容易!美国人要是大小就会心算这个,怎么我的学生算
5.7*10还要计算器的?合着人家真的是跟simpson family一样,只有四个指头,不适应十进制?

And yes it is the american metric since the Britons dont even use it!

Wednesday, March 18, 2009

我所不明白的一些事

乖,本来的意思基本上是不乖。那它的意思是什么时候变成现在的乖的呢?

学拼音的时候背过口诀:jxq,小淘气,看见鱼眼就挖去。为什么要挖啊?
(不挖也不引起任何混淆。本来是因为这三个生母后面不跟“乌”相拼,所以省略“吁”上的两点也不会被当成“乌”,结果为什么从可以省略变成必须省略呢?不知道多数小学生考试被扣了分呀。还不如以后改成电脑拼音录入的惯例,用v来代替“吁”算了。)

怎么样跟母语不是中文的人解释,唇红齿白和红口白牙是完全不同的意思和用法?

Thursday, March 12, 2009

姑妈的话

“以后我们宝宝长大了,回忆起小时候,多苦啊!没日没夜地吃奶。到了速生期那两天,还得加班加点地吃。每吃一顿奶,还挨一顿好打 (奶妈注释:拍嗝儿)。”



吃得多,拉得也多。我说宝宝的尿布超标。姑妈说,“怎么办呢,我们宝宝得上街了。人家都是说给口饭吃吧,我们宝宝得说好心的大爷大娘们,给两毛钱买张尿布吧!”

姑妈又说,拉得多怎么不好,你们美国经济,就靠她“拉”动内需呢。

Tuesday, March 03, 2009

对联

还是在土豆的豆瓣网页,看见“迈客基”(McDonald's + Pizza Hut + Kentucky Chicken ) 的照片
想起前两天看见的一个山寨搜索引擎 “百谷虎”, 真是天造地设的一对啊

横批:山寨大王

从无弦到周润发--一个明星到另一个明星的路程

无弦的小说《那些过去的和将要到来的》 印出来了。在豆瓣网站顶了她一下,可是以前从来不用豆瓣,空有一个ID还是为了某次回土豆的贴现注册的。顶完了以后看自己的ID空洞得实在像个马甲,只好打开土豆的书单选了些看过的列上。

然后看了看土豆的朋友,发现某人新写了一个《唐朝豪放女》的影评。

想起自己居然没有看过任何一部著名的香港三级片,很惭愧,就到netflix去查了一下方令正导演,果然有一部电影。

不过,不是三级片。是“郁达夫传奇” :)

演郁达夫的,居然是发哥!

回顾了一下路线,无弦 —— 豆瓣 -- 土豆 -- vieplivee -- 唐朝豪放女 -- 方令正 -- 郁达夫传奇 -- 周润发